首页 >> 专题报道 >> 其他专题 >> 咸宁保险业风采大展播 >> 新闻报道 >> 正文

太平人寿湖北分公司服务纪实：外籍客户信息变更高效便捷

来源：太平人寿时间：2025-12-22 10:48

美籍客户D先生持护照及英文公证材料，前往服务大厅办理保单居住地址变更。柜员迅速切换英语服务，发现客户提供的“居住证明”中街道名称拼写与系统预留拼音存在“Lu”与“Road”的格式差异。

太平人寿工作人员立即调取客户原始投保档案，比对发现系当年中介录入时采用简写所致。她现场手绘中英对照版街道示意图，标注拼音与英文全称对应关系，并联络合规部确认海外证件翻译一致性原则，并指导D先生再相关文件上进行签字确认。

全程耗时45分钟，D先生称赞道：“你们把复杂的规则翻译成了我能理解的动作。”此次服务印证，传统柜面通过人员专业素养，同样能为外籍客户提供“零障碍”业务办理体验。

编辑：太平人寿

上一篇：太平人寿湖北分公司服务纪实：特殊身份客户服务
下一篇：太平人寿湖北分公司服务纪实：外籍客户信息变更实录

相关新闻

咸宁网版权与免责声明：
　　① 凡本网注明"来源：咸宁网"的所有作品，版权均属于咸宁网，未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明"来源：咸宁网"。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。
　　② 凡本网注明"来源：xxx（非咸宁网）"的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
　　③ 如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的，请在30日内进行。

编辑推荐

娱乐新闻

新媒体

打好组合拳，跑出加速度！咸宁工业经济奋战开
喜讯！咸宁多了一个“中国天然氧吧”
投资26亿元！嘉鱼县官桥八组把大学办到家门口
咸宁一地入选中国美丽休闲乡村
省级名单揭晓，咸宁这户家庭上榜！

< >

社会新闻

《掌上咸宁》安卓版
《掌上咸宁》苹果版
咸宁新闻网微信公众号
咸宁新闻网新浪微博
咸宁发布微信公众号
咸宁发布新浪微博
咸宁日报微信公众号
香城都市报微信公众号

咸宁日报－香城都市报－咸宁网－咸宁政府网－联系我们－法律顾问－税务登记证－授权声明－银行账号－湖北咸宁市情简介－大事纪

主管: 中共咸宁市委宣传部　咸宁市人民政府新闻办公室　主办：咸宁日报社　承办：咸宁日报网络传媒中心

鄂ICP备06018974号互联网视听节目服务AVSP：鄂备2016019号鄂公网安备 42120202000014号

Copyright © 2005 - 2021 Xnnews.com.cn All Rights Reserved 版权所有咸宁网

未经咸宁网书面特别授权，请勿转载或建立镜像，违者依法必究
邮箱：xnnews@163.com 编辑部QQ：21942119 网站技术服务QQ：67219397
互联网新闻信息服务许可证编号：42120180010号

Copyright © 2005 - 2021 xnnews.com.cn

版权所有咸宁网鄂ICP备06018974号

互联网新闻信息服务许可证编号：42120180010号