首页 >> 专题报道 >> 2011专题 >> 办好第三届温泉文化旅游节 >> 正文

[旅游节花絮]大二学生当翻译

来源:咸宁新闻网 时间:2011-10-30 08:10:00
  “Hello,welcome to Xianning, what can I do for you?(你好,欢迎来到咸宁,我能为你做些什么?)”在亚洲沙排比赛现场,翻译志愿者陈静遇到外国运动员,都热情洋溢地打招呼,提供力所能及的帮助。
  陈静是咸宁学院外语学院大二学生,是第一次做旅游节志愿者。
  由于翻译流利,服务周到,陈静经常受到外国运动员的好评。每当她给询问的外国运动员提供了帮助后,这些金发碧眼的老外就会伸出大拇指,连连点头,交口称赞:“Good!Well  done!Thank  you!(干得好,谢谢!)”
  昨日,一个伊朗籍运动员在陈静的帮助下及时找到了比赛场地,没有耽误比赛,回到酒店,这位运动员还特地找到她,送了一枚伊朗排球协会的勋章给她。(记者 徐世聪 )

编辑:liuhuafang

上一篇: [旅游节花絮]致辞少了一句话
下一篇: [旅游节花絮]自学英语迎外宾

相关新闻