让 咸 宁 走 向 世 界 让 世 界 了 解 咸 宁 设为首页 | 加入收藏 | 繁体中文 | ENGLISH
首页
新 闻 |  政 务 |  理 论 |  财 经 |  企 业 |  文 化
娱 乐 |  教 育 |  健 康 |  旅 游 |  生 活 |  图 片
论坛登陆 用户名: 密码: 验证码: 验证码,看不清楚?请点击刷新验证码
新闻搜索
当前位置: 首页 >> 文化 >> 桂乡风情 >> 正文
乡 音 (上)
来源:咸宁日报 时间:07-10-24
稿件上传:lijie

  语言是人类用来表达意思、交流思想的工具,由语音、语汇和语法构成。不同民族有不同语言。相同民族即便使用同一种语言,因地域不同,则形成了特有的方言方音。
  我国南部是方言集中区域。湖北是方言大省,鄂南是方言大区。在鄂南大地上,有十多种方音方言。其多样的品种和非凡魅力,其地域之广及密度之稠,可谓蔚为大观。
  以通山为例,通山方言属赣方言无疑。但通山方言却不拘一格,东西两区域各自一体。由于地处鄂东南边陲,与阳新、崇阳、咸安和江西武宁、修水五县交界,西片以通羊镇为代表的方言区,赣方言里揉进了通山自产腔,同时夹杂了咸安南川或崇阳路口口音;东片以燕厦、黄沙为代表,其方言区在通山腔中又揉进了阳新、武宁、修水等地方言。
  其他各县莫不如是,有的一座山隔开两种音,一条河分出两地言。京城来的京片子,省城来的汉油子,走进鄂南,山是那么美,水是那么秀,人是那么俊,可人一张口,就让听者跌入云海,摸不着北。真的,当你到鄂南游历,由南到北,从东到西,一日之内就能享受到音乐节奏不同的方音。“九扳十三腔,五里不同音”的神奇大地,方言方出水平,乡音乡到极致。
  鄂南大部分地方的口语属赣语系,与湖南交界的两头则带湘音,区域内的方言都是六音调,高腔、平腔都有。综观鄂南方言,大致有四个特点:其一,古全浊音声母均为清音声母;其二,没有普通话卷舌声母;其三,保留一定数量古词,同时保留一些古音特征;其四,语法与现代普通话基本一致,但构词、形容词重叠等方面又有独特之处。
  事物的特征,往往是开启事物本质的钥匙。鄂南方言固有的前两个特征,为南方方言区所共有。后两个特征个性鲜明,值得研究和思索。
  鄂南方言还保留了相当多的古词古音。如通城方言中,“劳扰“、“简慢、”“不当”、“吃亏”、“失礼”、“不成敬意”、“不足挂齿”等古词,至今仍在使用。又如通山方言中,用古词“扌送”表示“推”,用古词“扌即”表示“擦拭”,用古词“老者”称“老人”,用古词“夜分”称“傍晚”。稂莠一词,最早出现在《诗经·小雅·大田》里:“不稂不莠”。通山常用“稂不稂,莠不莠”,戏称那些“文不能做卷,武不能搬砖”的人。这个县的多数方言,还将“中秋”念为“东秋”,保留古代无舌上音的痕迹。
  方言,又称土著语,往往被人不屑一顾。但鄂南方言中保留了大量古词古音,且语法与现代汉语基本一致,仅凭这点,鄂南方言是其独特魅力的,绝不是“下里巴人”。(贾再柏)


上一篇新闻:
下一篇新闻:
  相关报道
 
  发表评论

咸宁日报简介 南鄂晚报简介 咸宁新闻网简介 联系我们 广告服务

     主管: 中共湖北省咸宁市委宣传部 湖北省咸宁市人民政府新闻办公室 主办:咸宁日报社
      ©2005-2006 xnnews.com.cn 网站信箱 xnnews@163.com 鄂ICP备06018974号
     地址:湖北省咸宁市温泉路26号 邮编:437100 电话:(0715)8126935
     未经咸宁新闻网书面特别授权,请勿转载或建立镜像,违者依法必究