奥运会临近，围绕着“奥运政治化”、“奥运经贸化”出现了一系列的问题，这些问题最集中地体现在中国媒体和西方媒体的言论内容上。
　　然而，令人感到可惜的是，不管是外国的政府和人民，还是外国的媒体都对中国产生了不少的误解，这些误解主要体现在两个方面，一方面是对中国政府的误解，另一方面是对中国人民的误解。
　　外国媒体对中国“和平发展”战略存在误读。中国的发展策略是“和平发展”，采用合理的方式为促进世界和平做贡献。外国记者往往看到中国的发展就认为中国的发展是对外国的威胁，以“中国威胁论”误读中国在世界格局中的定位。西方国家把中国的发展当作是“中国威胁论”，把中国当成假象的敌人。
　　西方媒体对中国的另一个误解是对中国人民的误解。外国记者是中国人民同世界人民沟通的桥梁，中国人民不会歧视外国记者，更不会威胁外国记者。中国一部分人有过激的情绪也是可以理解的，因为我们的国家尊严受到了侮辱，我们不得不向世界人民表达我们的心声，消除外国对中国的误解。况且，中国人民采取的抵制运动是一种“无暴力”性质的运动，不管是国外的示威游行，还是国内的抵制法国货，都是言论表达性质的，并没有针对外国人的人身安全。